You are not logged in.

The unwritten rule!

Dear visitor, welcome to SCOOTERTECHNO.COM. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

  • 1
  • 2

FinnRaver

Professional

  • "FinnRaver" started this thread

Posts: 1,664

Location: Finland

  • Send private message

1

Tuesday, May 23rd 2006, 9:10am

The unwritten rule!

It is really annoying when you Germans start to post german into topics which are already started in english. Let's try to respect this unwritten rule and keep writing in that language in which topic is started.

At least put translations if the voice in your head doesn't allow you to write in english... :|

Over and out

Joey T.

Professional

Posts: 1,609

Location: Norway

Occupation: Student and 24-7 SCOOTER fan

  • Send private message

2

Tuesday, May 23rd 2006, 9:20am

*Applause*

I understand pretty much German, but I agree that it's annoying when English topics transform into German ones. :)
And in fact: It's not an unwritten rule. Just check out the rules posted by Sebastian. It's "illegal" to start posting on German if the topics are started in English. :|

http://joeyt1989.blogspot.com

http://www.myspace.com/joeyt1989

Butcher

Professional

Posts: 1,122

  • Send private message

3

Tuesday, May 23rd 2006, 10:16am

Exactly, I also understand German, but when somebody starts to talk in the middle of English topic in German, it's very annoying.Beside that, some members talk about other members in German, so they wouldn't understand them.Easy.

Quethas

Master

Posts: 2,475

Location: Finland

  • Send private message

4

Tuesday, May 23rd 2006, 10:16am

At least I couldn't found that rule. Other languages were forbidden though. But I have to agree that it's annoying to see german in topics originally written in english. Especially about subjects that aren't closly connected to Germany (eurovision topic...).

But I also want to say that admins and mods should follow those rules. There have been lot of spam, big quotes, wrong languages and insulting in these forums lately. And nothing is done. Maybe more mods to control forums?
Waiting for albums from Way Out West, Sasha, Second Sun, Airwave, BT, Quivver, Pendulum, Solarstone, Röyksopp and Massive Attack

Butcher

Professional

Posts: 1,122

  • Send private message

5

Tuesday, May 23rd 2006, 10:19am

Our mods are too mild concerning these things (spamming, quotes,...) and too strict concerning not being nice to Scooter...I said that some time ago, but a regime on this forum is such, as it was in former Yugoslavia-you better agree with everything and you'll be fine, you disagree and you'll end up dead.

And there are too many mods on this forum, because male part of them is completely inactive, I almost never see them on forum.Replacement of certain mods or add new ones sounds fine.

Sandra

I Wish I was a raver with neon coloured hair!

Posts: 20,925

Location: Northampton or Norfolk, East Anglia the place to be

Occupation: Work, work, work :))

  • Send private message

6

Tuesday, May 23rd 2006, 10:28am

Quoted from ""MC A.H""

There have been lot of spam, big quotes, wrong languages and insulting in these forums lately. And nothing is done. Maybe more mods to control forums?


I agree about the language - but I am reluctant to delete German posts, but where are the rest of the things you say?

BTW - I have deleted dozens of posts recently, but of course you don't see these :wink:

Dave From Sheffield

Volvo. A car you can believe in.

Posts: 9,365

Location: Finland

  • Send private message

7

Tuesday, May 23rd 2006, 10:34am

I think Sandra, Britt and others are doing a good job. :)
http://www.freewebs.com/scooterdave
-the only and official finnish Scooter fansite incl. the biggest Scooter-collection in Finland-

Quethas

Master

Posts: 2,475

Location: Finland

  • Send private message

8

Tuesday, May 23rd 2006, 10:38am

Quoted from ""Sandra""



I agree about the language - but I am reluctant to delete German posts, but where are the rest of the things you say?

BTW - I have deleted dozens of posts recently, but of course you don't see these :wink:


Aah. It is good thing that someone takes care about her job :wink:

But I there are insulting. I have also insulted other members lately when i have posted without considering. I'm not the only one. And well you can't say that some part of WTD's and HR's posts wouldn't be sensless spam.

There haven't been so much using wrong languages lately though.

@Buthcer Yep. Would be nice to change those inactive mods. Big question still is who would be chosen as new mods. I mean it can't be someone who gets angry when someone says bad about Scooter or maybe not even someone like me.
Waiting for albums from Way Out West, Sasha, Second Sun, Airwave, BT, Quivver, Pendulum, Solarstone, Röyksopp and Massive Attack

Cybernetic Grasshopper

Professional

Posts: 720

  • Send private message

9

Tuesday, May 23rd 2006, 11:06am

Quoted from ""Sandra""

BTW - I have deleted dozens of posts recently, but of course you don't see these :wink:

I seen them! :shock:
Cybernetic Grasshopper - Because everyone deserves a reply.

Sandra

I Wish I was a raver with neon coloured hair!

Posts: 20,925

Location: Northampton or Norfolk, East Anglia the place to be

Occupation: Work, work, work :))

  • Send private message

10

Tuesday, May 23rd 2006, 11:24am

Not all of them :)

3PM

Sage

Posts: 4,614

  • Send private message

11

Tuesday, May 23rd 2006, 2:17pm

we need to start punishments :lol:

:twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted: :twisted:

Sheffieldsfan

Master

Posts: 2,162

Location: Flekkefjord, Norwegen

Occupation: Schueler

  • Send private message

12

Tuesday, May 23rd 2006, 5:16pm

whip the unwilling people's flesh raw! :twisted:

Sandra

I Wish I was a raver with neon coloured hair!

Posts: 20,925

Location: Northampton or Norfolk, East Anglia the place to be

Occupation: Work, work, work :))

  • Send private message

13

Tuesday, May 23rd 2006, 7:58pm

I've been thinking about this - and must confess that I sometime post in English in a German topic myself :oops: The reason I do this is that while I can understand what is written in the German topics (well - just about) there is no way I could reply in German :? , and if I really want to say something I just have to do so however I can.

Maybe this is sometimes the case for those who reply in English topics in German - we are not all great at languages you know :oops: :wink: ......of corse its different if its done just to annoy...

Sheffieldsfan

Master

Posts: 2,162

Location: Flekkefjord, Norwegen

Occupation: Schueler

  • Send private message

14

Tuesday, May 23rd 2006, 9:39pm

and there are people like you Sandra, who do understand English, but are not great at languages either, so they reply in germna hoping most people will understand them...It's difficult to find a compromise with so many different people and I doubt this topic will actually change something in some member's behaviour

Sandra

I Wish I was a raver with neon coloured hair!

Posts: 20,925

Location: Northampton or Norfolk, East Anglia the place to be

Occupation: Work, work, work :))

  • Send private message

15

Tuesday, May 23rd 2006, 10:07pm

Thats why I never delete a German post in an English topic (but there are some who do it who have very good English).

Also because I know how had it is for some people to post in a non-native langage I do tend to delete posts that critise posts that are maybe not so well written, or make fun of it - that mahes me very angry :wink:

Sheffieldsfan

Master

Posts: 2,162

Location: Flekkefjord, Norwegen

Occupation: Schueler

  • Send private message

16

Tuesday, May 23rd 2006, 11:11pm

Yes, nobody should be laughes at because of his lower language level...the authors of those posts deserve serious warnings.

About writing german again: I think you all know that people often can't really express what they want in another language or do not feel confident enough or are just too stressed to take the time to translate what they hav written/want to say. i think you all know at least one of those feelings and can consider it from another point of view as well instead of genreally critisising people. Rather pick those who really know English and do not respond on translation requests

FinnRaver

Professional

  • "FinnRaver" started this thread

Posts: 1,664

Location: Finland

  • Send private message

17

Wednesday, May 24th 2006, 8:22am

but still we should stay in that language in which topic is already started.
My english isn't perfect but still I try to write it. And I understand that someones in this forum don't speak or understand English very well.

But I don't understand that when we're having a good conversation and then someone writes few lines in german and after that the next 12 answers is in german... That is really annoying :?

Sandra

I Wish I was a raver with neon coloured hair!

Posts: 20,925

Location: Northampton or Norfolk, East Anglia the place to be

Occupation: Work, work, work :))

  • Send private message

18

Wednesday, May 24th 2006, 10:17am

I agree its annoying especialy if it stay in German!

Its great when sometimes our German friends who are good with English help with translation for us and get atopic back to English.

I don't think someone should be excluded from a discussion because they don't speak English - put one German post should not be an excuse to turn the rest of the topic German

Number_1000

Intermediate

Posts: 340

Location: Suomi - Finland - Suomi

  • Send private message

19

Wednesday, May 24th 2006, 11:04am

Re: The unwritten rule!

Quoted from ""FinnRaver""

It is really annoying when you Germans start to post german into topics which are already started in english. Let's try to respect this unwritten rule and keep writing in that language in which topic is started.

At least put translations if the voice in your head doesn't allow you to write in english... :|

Over and out

Have been thinking about that a lot and I must agree completely with this. And I don't even understand german at all so it's kind of like if there's two or more message in german in row (in an topic started with english of course), it can even make me forget about the topic completely and get away from it. It can be interesting as long as it starts to be in many different languages, even starting to be finnish in an english topic makes me annoying.

I don't know if I get things too seriously or something so I just go away when it starts to get annoying.

Britt

Sage

Posts: 6,422

Location: Berlin

  • Send private message

20

Wednesday, May 24th 2006, 1:34pm

You are right.
The best were if the whole forum is in English only, like it was all time in the past.
Maybe with a German section instead of the English section.
I will watch more careful about this in the future.

I see no problem with a bit fun and spam in User Topics.
But last time are often topics which must be deleted, I am sure that they are from a new user with many different names. :roll:
Good if not many members have seen them. :roll:

But it maybe woudl not make much sense to delete him, next day he is here with another name. :roll:


You ain't stoppin' us now

http://freenet-homepage.de/Britt/
  • 1
  • 2