H.P. Kurznews

Anonymous

Unregistered

Tuesday, September 6th 2005, 6:16pm

Quoted

Jetzt ist es amtlich: Keine Sex-Anklage gegen Michael Ammer! "Das Verfahren ist nicht eingestellt. Aber die Vorwürfe des sexuellen Missbrauchs werden nicht weiter verfolgt", so Staatsanwalt Ulrich Boden zur MOPO. Einen möglichen Verstoß gegen das Jugendschutzgesetz (Weitergabe von Alkohol an Minderjährige) haben die Fahnder aber noch auf dem Zettel. Ammer war im Mai in einem Kölner Hotel festgenommen worden. Ein Jungmodel (15) klagte, der Partymacher hätte sie vergewaltigt. "Ich bin überglücklich", so Ammer. "Jetzt kommt endlich die Wahrheit ans Tageslicht." Die Entlastung setzte auch gleich Partyenergie frei. Ammer begoss die gute Nachricht gleich am Freitag mit seinen Buddys, erst im Shalimar, dann in der China-Lounge. Neu an seiner Seite: Das Hamburger Playmate Sarina Kurth (19, im August auf dem Playboy-Titel!). Nur seine VIP-Freunde fehlten. Matthieu Carriere drehte kurz vor der Tür ab, H.P. Baxxter ließ sich gar nicht blicken.

Ist vielleicht auch besser so wenn man als Promi derzeit von Ammer Abstand hält.

Quoted

Da wummern die Bässe mit 180 bpm. Simone Mostert, die große Liebe von "Scooter"-Schreihals und Techno-Millionär H.P. Baxxter, präsentiert jetzt in der "Maxim" ihre Kurven. "Wicked!", würde Hans Peter rufen. Doch die 24-Jährige steht nicht so auf Gegröle. Die Jura-Studentin bereitet sich gerade auf ihr erstes Staatsexamen vor.

Also kling ja sehr symphatisch was Frau Mostert da sagt, also Nessaja & Co wenn H.P.'s Freundin dabei ist lieber nicht ununterbrochen döp döp Maria und yeah always hardcore gröhlen. Vielleicht bewegt sie H.P. endlich mal dazu mehr zu singen. :wink:

Quoted

Scooters Ex-Zahnärztin feierte Traumhochzeit

- H.P. Baxxter war der edle Pomp völlig schnuppe. Am Sonnabend heiratete Scooters Ex Dr. Lital Hoch (31) Kaufmann Constantin von zur Mühlen (41). Bereits im Juni trat das Paar, die hübsche Kieferorthopädin (mit Privatpraxis) aus Essen und der millionenschwere Unternehmensberater aus Harvestehude, vor den Standesbeamten. Jetzt folgte die Traumhochzeit in der Eppendorfer Hochzeitskirche "St. Johannis". 150 Festgäste folgten der Hochzeitskutsche danach zur Feier in die Dressurhalle Hagenbeck. Dort spielte garantiert keine Techno-Kapelle.

Soso H.P. ist edler Pomp völlig schnuppe mhhh dann sollte er aber lieber mal die Hartwich Klamotten in den Mülleimer schmeissen, seine Füße wieder in Hotels mit blauen Teppichen stellen, den Fuhrpark reduzieren und Kai nicht als persönlichen Butler durch die Gegend hetzen. Ich sag nur Badewannen Foto mit Mulder als Butler in der Bravo... Und jetzt bitte nicht zu sehr aufregen @du machst H.P. nieder was willst du dann hier? Das ist durchaus auch ironisch gemeint von mir. :lol:

Go to the top of the page

Butcher

Professional

Posts: 1,122

2

Tuesday, September 6th 2005, 7:36pm

Can you just briefly explain what it's about in English, please?I understand a bit German, but that's too much for me :wink:

But I guess, it isn't very positive to H.P. :?

Go to the top of the page

Sandra

I Wish I was a raver with neon coloured hair!

Posts: 20,963

Location: Northampton or Norfolk, East Anglia the place to be

Occupation: Work, work, work :))

3

Tuesday, September 6th 2005, 7:54pm

well - I tried, but don't claim to understand it all so would be grateful for a translation.

The first part is something about a friend of H.P.'s accused of a crime, but cleared ?

The second about Simone, and her law examinations soon I think

and the last that Lital, H.P.'s ex married on Saturday

is that about it :?:

BTW - Good luck with the exams Simone

Go to the top of the page

Alucard

Unregistered

4

Tuesday, September 6th 2005, 9:25pm

hoffe doch nich das HP wegen seiner freundin anfängt zu singen. :lol: aber schön zu sehen wo HP sich so rumtreibt :roll:

Go to the top of the page

Mutterkorn

Professional

Posts: 698

5

Tuesday, September 6th 2005, 10:13pm

Here is a translation. It is not perfect, but I hope you understand the important things.

Now it is official: No sex accusation against Michael Ammer! "The procedure is not put. But the reproaches of the sexual abuse are pursued not further", according to public prosecutor Ulrich Boden to the MOPO. The investigators have a possible offense against the protection of children and young people law (passing on of alcohol to persons under age), however, still on the slip of paper. Bunting had been arrested in May at a Cologne hotel. A Jung's model (15 complained, the party doer would have violated them. "I am over the moon", according to bunting. finally,"Now there comes the truth in the day light" the discharge also released like party energy. Bunting watered the good news immediately on Friday with his Buddys, only in the Shalimar, then in the China lounge. Anew on his side: The Hamburg Playmate Sarina Kurth (19, in August on the playboy's title!) . Only his VIP's friends were absent. Matthieu Carriere turned away shortly before the door, H.P.Baxxter did not show up at all.

There the basses rumble with 180 bpm. Simone Mostert, the big love from "Scooter"-shout guy and Techno millionnaire H.P. Baxxter, presents in the "Maxim" her body. "Wicked!", Hans Peter would shout. However, the 24-year-old does not like Shouting. The law student prepares just for her first state exam.

Scooters ex-dentist-girl friend celebrated dream wedding

- H.P.Baxxter did not care about the noble pomp. On Saturday Scooter´s ex Dr. Lital Hoch (31) married businessmen Constantin von zur Mühlen (41). (...) Now the dream wedding followed in the Eppendorfer wedding church \ "Saint Johannis". 150 guests followed the wedding coach afterwards to the celebration in the training hall Hagenbeck. Surely no Techno chapel played there.

Go to the top of the page

galaxy wolf

Intermediate

Posts: 515

Location: space ...........far away....where you cant talk to me anymore :P

6

Tuesday, September 6th 2005, 10:33pm

danke schön fur das info

Go to the top of the page

Scobom X

Professional

Posts: 760

7

Tuesday, September 6th 2005, 10:33pm

Eee...I don't really understand what's H.P. role in this story :lol: .

Go to the top of the page

Sandra

I Wish I was a raver with neon coloured hair!

Posts: 20,963

Location: Northampton or Norfolk, East Anglia the place to be

Occupation: Work, work, work :))

8

Tuesday, September 6th 2005, 11:06pm

Quoted from ""Scobom X""

Eee...I don't really understand what's H.P. role in this story :lol: .

Its about his friend, girl-friend and ex-girlfriend

Go to the top of the page

galaxy wolf

Intermediate

Posts: 515

Location: space ...........far away....where you cant talk to me anymore :P

9

Tuesday, September 6th 2005, 11:15pm

thats what you get if media follows you.......storys about ex es ...... :roll:
maybe they should let the ex es have their normal life back and carry on with bothering other people that really do mather to people.....
in fact they should leave the present girlfriend alone aswell...........media can destroy relations so let them stay the hell away from the girlfriend this time........ :?

Go to the top of the page

grazynakossak

Trainee

Posts: 63

10

Tuesday, September 6th 2005, 11:24pm

HP show

this is very interesting! :lol:

Go to the top of the page

galaxy wolf

Intermediate

Posts: 515

Location: space ...........far away....where you cant talk to me anymore :P

11

Tuesday, September 6th 2005, 11:30pm

:lol: :lol: yeah

Go to the top of the page

Xer

Master

Posts: 2,238

Location: Israel

12

Tuesday, September 6th 2005, 11:51pm

I notest the description the 'Techno-Millionaire H.P Baxxter'
I think it should be his next nickname on one of the songs

TURN UP THE BLASTER,
AND HEAR THE SHOUTS OF BAXXTER

Go to the top of the page

galaxy wolf

Intermediate

Posts: 515

Location: space ...........far away....where you cant talk to me anymore :P

13

Tuesday, September 6th 2005, 11:53pm

Quoted from ""Xer""

I notest the description the 'Techno-Millionaire H.P Baxxter'
I think it should be his next nickname on one of the songs

nope ....its ego tripping asshole talking dont choose that please....

people are starving with hunger everywhere around the planet....people hate the show in which you can see the wealth of the princes of england ,they have just wayyyy to much and many everywhere have .....................sometimes just a handfull of rice.........so dont choose wealthnames ................not in this century.....not with people dying......

Go to the top of the page

Magic Voice

Intermediate

Posts: 378

Location: Perl

Occupation: Verwaltungsangestellter

14

Wednesday, September 7th 2005, 12:16am

Thanx für die coolen Infos. Frag mich, wo du immer die Artikel rauskramerst. Hmm, ging dann aber doch recht flott bei Lital mit Hochzeit und so. So lange sind die doch auch noch nicht auseinander glaub ich. Naja, egal. Interessiert ja auch nicht wirklich. HP hat wahrscheinlich aus seinem Armbruch gelernt. War doch auch auf einer Party passiert. Jetzt wohl erstmal Partypause. Oder er distanziert sich wirklich etwas von dem Ammer. Wohl auch besser so. OK, die Partys sind sicher immer geil, aber der Typ ist doch zum Kotzen.
Übrigens, wenn es hart auf hart kommt, dann lassen sich die Fans auch von Simone nicht von der Party abhalten und machen richtig Theater. Obwohl ich glaube, Lital hatte mehr Humor als Frau Mostert. :roll:

MASSIV MENTAL SHOUTS TO THE WHOLE SCOOTER-POSSE FROM THE MAGIC VOICE OF NOISE!!!

Go to the top of the page

Xer

Master

Posts: 2,238

Location: Israel

15

Wednesday, September 7th 2005, 8:31am

Quoted from ""galaxy wolf""

Quoted from ""Xer""

I notest the description the 'Techno-Millionaire H.P Baxxter'
I think it should be his next nickname on one of the songs

nope ....its ego tripping a#####e talking dont choose that please....

people are starving with hunger everywhere around the planet....people hate the show in which you can see the wealth of the princes of england ,they have just wayyyy to much and many everywhere have .....................sometimes just a handfull of rice.........so dont choose wealthnames ................not in this century.....not with people dying......

But H.P. didn't say it about himself,it's the journalist wrote it.

TURN UP THE BLASTER,
AND HEAR THE SHOUTS OF BAXXTER

Go to the top of the page

Imre -SP-

aka. DJ Flatline

Posts: 5,855

Location: Budapest / Hungary

Occupation: owner of Scootertechno Hungary

16

Wednesday, September 7th 2005, 1:54pm

Wow, exciting news, yeah... fascinating :roll:

Go to the top of the page

Spock

Sage

Posts: 5,189

17

Wednesday, September 7th 2005, 6:57pm

Quoted from ""Imre_Vincze""

Wow, exciting news, yeah... fascinating :roll:

hehe you're really right! :lol:

Go to the top of the page

Butcher

Professional

Posts: 1,122

18

Wednesday, September 7th 2005, 7:02pm

Thanks for the translating, Mutterkorn.Not much news, but still.

However, sad thing is that some members(whether I mean one member or more, it's up to you to decide

) that usually write long and detailed posts with many arguments, were not prepared to translate this and share it with whole community...or more simple...just post it in English.