SCOOTERTECHNO.COM

STUFF THE TURKEY it's a single official from the forthcoming album ( WATCH OUT )))

agree

ban ??? excuse me for the links ! do you speak french???

ok traduction in english you know!!!

je suis chez zyx music, on travail avec d'autre labels , on travaille avec aussi amazon.de
l'artiste ENYA qui est chez le label warner, a été contacté par scooter a la mi aout!
avec jens thele le groupe a signé un accord pour que SCOOTER reprennne l'original de cette chanson
( evening falls de ENYA) .
en debut septembre avec l'accord du groupe ! jens thele dit a warner
que le single stuff the turkey sera promotioné en debut octobre , le groupe scooter etant pris dans des tournées
un peu partout a envie d'avoir un nouveau matos pour la tournée decembre ! mais ? jugé hors pris.
jens thele voyant cela c'est pris le choux avec le groupe!!
scooter ne voulais plus faire la promo de stuff the turkey.

comme en 2000 avec i'm your pusher !

c'est donc jens thele qui decide de sortir ce single, vus que le groupe était d'accord au depart!
mais sans info officiel puisque le groupe est est donc en désacord .ils ce sont rétracté!
ils seront toutefois obligé d'en assurer la promotion! vus que c'est signé
et il s'agis d'un duo ( SCOOTER+ ENYA) avec la voix original de ENYA, sans etre chanté par nikky.

fin septembre jens thele voyant que le groupe ne ce décide toujour pas , malgré leur tournée
contact le label warner ! pour commencer la promo du single ( STUFF THE TURKEY promotionel

jens envoi une demo , une sorte de mix , puis une version alternative club mix .

le label warner aidé par ces distributeurs et promoteur web!
nous contact pour commencer la pub! cette personne russe n'as rien mixer du tout , il l'as reçu comme tel
afin d'en faire de la pub , et d'autre comme moi avont commencer la publicité

malgré leur tournée, SCOOTER est obligé de faire la promo de STUFF THE TURKEY

pour l'instant ils ne dise rien car ils sont faché avec l'idée de sortir ce single .

ban ??? excuse me for the links ! do you speak french???

ok traduction in english you know!!!

je suis chez zyx music, on travail avec d'autre labels , on travaille avec aussi amazon.de
l'artiste ENYA qui est chez le label warner, a été contacté par scooter a la mi aout!
avec jens thele le groupe a signé un accord pour que SCOOTER reprennne l'original de cette chanson
( evening falls de ENYA) .
en debut septembre avec l'accord du groupe ! jens thele dit a warner
que le single stuff the turkey sera promotioné en debut octobre , le groupe scooter etant pris dans des tournées
un peu partout a envie d'avoir un nouveau matos pour la tournée decembre ! mais ? jugé hors pris.
jens thele voyant cela c'est pris le choux avec le groupe!!
scooter ne voulais plus faire la promo de stuff the turkey.

comme en 2000 avec i'm your pusher !

c'est donc jens thele qui decide de sortir ce single, vus que le groupe était d'accord au depart!
mais sans info officiel puisque le groupe est est donc en désacord .ils ce sont rétracté!
ils seront toutefois obligé d'en assurer la promotion! vus que c'est signé
et il s'agis d'un duo ( SCOOTER+ ENYA) avec la voix original de ENYA, sans etre chanté par nikky.

fin septembre jens thele voyant que le groupe ne ce décide toujour pas , malgré leur tournée
contact le label warner ! pour commencer la promo du single ( STUFF THE TURKEY promotionel

jens envoi une demo , une sorte de mix , puis une version alternative club mix .

le label warner aidé par ces distributeurs et promoteur web!
nous contact pour commencer la pub! cette personne russe n'as rien mixer du tout , il l'as reçu comme tel
afin d'en faire de la pub , et d'autre comme moi avont commencer la publicité

malgré leur tournée, SCOOTER est obligé de faire la promo de STUFF THE TURKEY

pour l'instant ils ne dise rien car ils sont faché avec l'idée de sortir ce single .

I am to zyx music, one work with of the other one labels, we work with also amazon.de
The artist ENYA who is at the label to warner, was contacted by scooter has the aout middle!
With jens thele the group signed an agreement so that SCOOTER reprennne the original of this song
( Evening falls of ENYA).
It debut in September with the agreement of the group! Jens thele said has to warner
That the stuff the turkey single will be promotioné debut in October, the group scooter etant was taken in tours
Almost everywhere wants to have a new matos for the decembre tour! But? Judged except taken.
Seeing jens thele it it is taken cabbages with the group!!
Scooter did not want to make any more proMb of stuff the turkey.

How in 2000 with i' m your pusher!

It is thus jens thele who(which) decide to take(bring) out this single, seen that the group agreed in the depart!
But without information official because the group is is thus there désacord .ils it are retracted!
They will however be obliged to assure(insure) the promotion.

Seen that it is signed
And he(it) act of a duet (SCOOTER + ENYA) with the voice(vote) original of ENYA, without etre sung by nikky.

At the end of September jens thele seeing that the group decides on it to always not, in spite of their tour
Contact the label to warner! To begin proMo of the single (STUFF the TURKEY promotionel

Jens sending a demo, a kind of mix, then an alternative(alternate) version club mix.

The label warner helped by these distributors and Web promoter(developer)!
We contact to begin the ad(advertising)! This Russian person have nothing mixer of the whole, him(it) received him(it) as such
To advertise there, and of the other one as me avont to begin the advertising(publicity)

In spite of their tour, SCOOTER is obliged to make proMo of STUFF the TURKEY

At the moment they says nothing because they are to anger with the idea to take(bring) out this single.

excuse for the traduction sorry

Erase my comment if you want, but of has her(it) to banish me needs not exaggerated