You are not logged in.

Raving In Mexico

  • 1
  • 2

Corwana

Actions have reactions, so don't be quick to judge, yeah!

Posts: 132

Location: Norway

Occupation: Self employed

  • Send private message

21

Saturday, September 3rd 2011, 2:36am

Quoted from "Traxx"

Is there anyone who have managed to find out what the computerized voice really says?
Would be interesting to know.

I've always thought the first words are: "At the age of tomorrow", but the word "tomorrow" could also be "world". Strange that two so different words coud sound the same in this case. But I think you guys are right, that it is actually: "In the ancient world..." Seems plausible now that I listen more carefully to it.

"In the ancient world" - "they started raving to the point (and this (echo, echo, mumble, mumble)...)...."??? No, this is a mystery. I have no clue what the last words are.
Find out what you cannot do... And then go and do it!!
My music @ http://cdbaby.com/cd/corwana

Lass.Uns.Tanzen

Unregistered

22

Saturday, September 3rd 2011, 3:51am

In The Age of Tomorrow they started raving about corn dances in Mexico

It couldn't be anything else. I played it normally, slowed 15%, and 30%. All three times this is what I got.

Traxx

- brain not found -

Posts: 19,387

Location: N - Europa

  • Send private message

23

Saturday, September 3rd 2011, 1:26pm

Quoted from "Lass.Uns.Tanzen"

In The Age of Tomorrow they started raving about corn dances in Mexico

I'm listening to RIM now, trying to see if it fits. But I think it has to be "in the ancient world".
" Brilliant! ...I have absolutely no idea what's going on... "

kelvo

Frequent Visitor!

Posts: 5,427

  • Send private message

24

Sunday, September 4th 2011, 1:33am

in the age of love, we started raving to the sound of mexico, or something
PUSH THE BEAT

Traxx

- brain not found -

Posts: 19,387

Location: N - Europa

  • Send private message

25

Sunday, September 4th 2011, 12:15pm

"in the ancient world, they started raving about corn dances in Mexico"

This is what I hear, but I'm not sure about "raving" and "dances"... could be "ravings" and "dancers" by the sound of it :whistling:
" Brilliant! ...I have absolutely no idea what's going on... "

GeeTeeAge

Unregistered

26

Tuesday, September 6th 2011, 12:26am

I hear "makes you move" at the end, not "mexico"

kelvo

Frequent Visitor!

Posts: 5,427

  • Send private message

27

Tuesday, September 6th 2011, 1:58am

yeah sounds like that, it sure is hard to work out
PUSH THE BEAT

Traxx

- brain not found -

Posts: 19,387

Location: N - Europa

  • Send private message

28

Tuesday, September 6th 2011, 9:21pm

Could be... I hear "Mexico", though.
Makes sense to me, as the line in that case contains the words in the title.
" Brilliant! ...I have absolutely no idea what's going on... "

kelvo

Frequent Visitor!

Posts: 5,427

  • Send private message

29

Wednesday, September 7th 2011, 1:28am

despite it still being a mystery to us after all these years, it still remains a classic scooter track, one of the best on the album
PUSH THE BEAT

Scooterworld

a.k.a. Edgar ® ------------ "When I say E, you say Z"

Posts: 18,789

Location: The Netherlands

Occupation: Building designer & CAD-drawer :)

  • Send private message

30

Saturday, September 17th 2011, 12:24pm

It seems this part of the lyric will stay a mystery, just as the last verse of "The Leading Horse". But who knows, maybe someone one day gets a bright idea and will solve the mystery :D
H.P.'s "The Voice" - "The Myth" > He stands out all above the rest, blonder than the best! :D

AlexKing

Intermediate

Posts: 352

Location: Moscow, Russia

  • Send private message

31

Monday, October 3rd 2011, 2:00am

Awesome track!

Scooterworld

a.k.a. Edgar ® ------------ "When I say E, you say Z"

Posts: 18,789

Location: The Netherlands

Occupation: Building designer & CAD-drawer :)

  • Send private message

32

Wednesday, August 1st 2012, 2:50pm

I gave it a try yesterday again, and I think the lyrics the computerized voice says are:

" In the ancient world they started creating some rough corndances...mexico, mexico, mexico! "

And it would make sense, because corndancers exist that do the corn dances, see this image below for example, and read what's written below it ;)



And when one googles one also finds them:
https://www.google.nl/search?q=corndance…iw=1280&bih=931

So I think I'm on the right track with this discovery, I hope atleast, but I think I am, and Traxx also once already mentioned corndances too, and I hear it too now after spending some time rewinding it over and over again, so 2 of us hear this now, so it seems plausible this is the lyric :)
H.P.'s "The Voice" - "The Myth" > He stands out all above the rest, blonder than the best! :D

This post has been edited 1 times, last edit by "Scooterworld" (Aug 1st 2012, 2:55pm)

Traxx

- brain not found -

Posts: 19,387

Location: N - Europa

  • Send private message

33

Wednesday, August 1st 2012, 6:19pm

I gave it a listen while looking at your line, and I think it might be correct, or as close to correct as anyone can come.
" Brilliant! ...I have absolutely no idea what's going on... "

Scooterworld

a.k.a. Edgar ® ------------ "When I say E, you say Z"

Posts: 18,789

Location: The Netherlands

Occupation: Building designer & CAD-drawer :)

  • Send private message

34

Wednesday, August 1st 2012, 7:07pm

Quoted from "Traxx"

I gave it a listen while looking at your line, and I think it might be correct, or as close to correct as anyone can come.

And the corndances and corn-dancers exist in ancient Mexico, so it would make sense in that case too. This is the best I could do, and I've tried it also in the past, but yesterday suddenly got the revelation in my ears :) Let's do the corndance in that case! :D
H.P.'s "The Voice" - "The Myth" > He stands out all above the rest, blonder than the best! :D

Traxx

- brain not found -

Posts: 19,387

Location: N - Europa

  • Send private message

35

Wednesday, August 1st 2012, 11:29pm

Yeah, well, to correct it a little bit:

" In the ancient world they started creating some rough corn dances in Mexico! (Mexico) (Mexico) "

But I believe it's as close to correct as we can come, without knowing :)
" Brilliant! ...I have absolutely no idea what's going on... "

kelvo

Frequent Visitor!

Posts: 5,427

  • Send private message

36

Thursday, August 2nd 2012, 1:45am

i have to agree, sounds right to me, unless scooter changes the words a bit, to something like CORE DANCE, meaning hardcore, that too would suit the time in the 90's and scooter's way of changing words like they have done
PUSH THE BEAT

Scooterworld

a.k.a. Edgar ® ------------ "When I say E, you say Z"

Posts: 18,789

Location: The Netherlands

Occupation: Building designer & CAD-drawer :)

  • Send private message

37

Thursday, August 2nd 2012, 8:14pm

When saying "corn dances" in a not so clear way, the ear hears "core dance", so maybe it;s a sort of wordplay saying one thing but let it sound like something else, good point Kelvo :)
H.P.'s "The Voice" - "The Myth" > He stands out all above the rest, blonder than the best! :D

ROCHEN

caffeine addict

Posts: 2,787

Location: St. Petersburg, Hannover

Occupation: shrimp catcher (it really kixx ass)

  • Send private message

38

Thursday, August 2nd 2012, 8:47pm

yup, sounds right ;)
#yesThisIsDawg

salim0923

Unregistered

39

Monday, August 13th 2012, 8:18am

But do i feel the way i feel

super man !!!!!M ONE DAY Ill be raving in Wäghausel Kirrlach again commonnnn yeahhhhhhhhhhhhhhh im raving im ravin but do i really feel the i do Deutschland ,but man !.scooter i never heard that song Stuttgart and The song Im Raving has an Extended version only in Deutschland thank you
  • 1
  • 2